E conosco un buon albergo vicino a Times Square...
Znam da imaš devojku a znam i z aostale profesore.
So che hai una fidanzata. E so anche degli altri professori.
Treba mi taj novac, a znam da je tu negdje.
Ho bisogno quel denaro, e so che e' vicino.
A znam da... ako ga zakon, vlast i moæ ne plaše... da æe jadni Antonio platiti.
e io so mio signore che se la legge l'autorità e il potere non si oppongono sarà dura per il povero Antonio.
Zato što sam gladan, a znam da ti nećeš da se brineš o meni.
Perché ho fame e so che tu non ti prenderai cura di me.
Ne sviða mi se da sam slab, a znam da jesam.
Non mi piace essere debole e so di esserlo.
Nemam pojma što to znaèi, ali piše da smo joj mi dali varfarin, a znam što znaèi "izazvati".
Non ho la minima idea di cosa significhi... ma qui dice che siamo stati noi a somministrarle... il Warfarin... e so bene cosa significhi "indotta". E' colpa nostra?
I moram da vas zamolim, a znam da je usluga velika.
E poi devo chiedervi un favore. Lo so che vi chiedo tantissimo, ma...
Još nemam rezultate... a znam da ti jako voliš rezultate.
Non ho ancora i risultati per te, e io so quanto tu ami i risultati.
A znam da jedna mala dama mora iæi na spavanje.
E conosco una ragazzina che dovrebbe essere gia' a letto.
Znam kako se vodi dvor, a znam i kako bi kralj trebao živeti.
So come si conduce un castello. E so come dovrebbe vivere un re.
I ako te pitaju za mišljenje, izjavit æeš, a znam da hoæeš, da Kardinalski zbor koji je izabrao papu smatra nepravednim da sam svrgne papu kojega je izabrao.
E se vi verra' domandato un consulto, voi affermerete, come so che farete, che un Collegio di Cardinali che ha eletto un Papa ritenuto iniquo puo' esso stesso deporre il suddetto Papa iniquo.
Znaš to, a znam i ja.
Lo sai tu e lo so anche io.
Uvalio se u neke baš loše... stvari, a mislim da treba moju pomoæ da izaðe, ali ja sam bio pod takvim pritiskom, a znam da si mi ti uvijek govorila da pomažem ljudima...
Si e' cacciato in alcuni grossi... casini e credo che abbia bisogno di me per tirarsene fuori. Ma io sono costantemente sotto pressione. Mi hai sempre detto di stare accanto agli amici, ma...
Bila si bolja nego što si ikad bila, a znam i zašto.
Sei stata piu' brava che mai... e so il perche'. - Perche'?
Ovde je šest jednokratnih mobilnih telefona, a znam da si ti zadužen za klupsku komunikaciju.
Ora, qui ho sei telefoni usa e getta. So che sei responsabile delle comunicazioni del club.
Moram ti reæi nešto, a znam da zaista ne bi trebalo jer ruši moje principe.
C'è una cosa che devo dirti, " ma forse non dovrei farlo, " visto che contravviene a tutto ciò in cui credo."
Utièe na srce a znam da ti želiš da ostaneš u formi.
Ti tonifica il cuore e so che ami stare in forma.
A znam da je Roni bezbedan jer imam kopiju njegovih rezultata krvi.
So che con Ronny... non correrei rischi, perché ho una copia delle sue analisi.
I ako je naše prijateljstvo pravo, a znam da jeste, onda možemo da preguramo ovo.
E, se la nostra amicizia e' vera, e io credo che lo sia, supereremo questa cosa.
A znam da i Vi želite da vidite kako Èarli napreduje.
Cosi' come del fatto che vorresti vedere come sta Charlie.
A znam da ste bili kod kuæe jer sam vas video kroz prorez za poštu.
E so che c'era, l'ho vista dalla buca delle lettere.
A znam da ne možeš kuæi sad, kad te je narednik uhvatio.
E, soprattutto, ora che so che sei nelle mani del sergente.
A znam i šta si uradila sa Kasom kad je izašao iz Èistilišta.
E so cosa hai fatto a Cass, dopo che e' uscito dal Purgatorio.
Zadesile su ga nedaæe, a znam da ste mu vi ranije pomagali.
E' caduto in disgrazia, e so che voi gli avete teso una mano, in passato.
A znam da ste iza zatvorenih vrata veæi pervertiti od svih nas.
Lo so che, a porte chiuse, siete i più grandi pervertiti.
A znam i šta kaplar Ransdel kaže o njemu.
So anche cosa pensa il caporale Ransdell.
A znam šta æeš da izabereš.
E so per quale delle due opterai.
A znam da æu uèiniti sve što je u mojoj moæi da nas zaštitim od nje ako bude predstavljala bilo kakvu prijetnju našem opstanku.
E so... che se... fosse un pericolo per la nostra sopravvivenza, dovrei fare tutto il possibile per proteggerci da lei.
Jebeno je hladno a znam zaista zabavno mesto tu preko reke.
Qui si gela, cazzo, e conosco un posto davvero carino dall'altra parte del fiume.
Pravio si se da ti se svidja ona pesma Eda Širena, a znam da ti se nije...
Cosa? Fingi che ti piaccia Ed Sheeran anche se so che non è vero.
A znam da sam ja kriva za to.
Ed è colpa mia. Lo so bene.
Govoriš to, a znam da nisi potpuno iskrena sa mnom.
Vedi... Dici cosi', ma so che non sei del tutto sincera con me.
Verovala sam mu, a znam o njemu samo ono što mi je on rekao.
Mi sono fidata, e so solo cio' che mi ha detto lui.
Sinklerova zna da je Analis naterala Nejta da ubije Sema, a znam i ja.
Sinclair sa che Annalise ha ordinato a Nate di uccidere Sam, e lo so anch'io.
A znam i šta se sada dogaða.
E ho una mezza idea di cosa succederà ora.
Našao sam nevernike, a znam gde su i ostali.
Ho trovato gli infedeli. E so dove sono gli altri.
a znam i da vi niste vaše.
e so anche che tu non sei il tuo.
A znam zašto se to događa.
E io so perché questo accade.
Zato što znam, a znam da i svi vi znate, da ovo nije Toskana.
Perché so, e so che lo sapete tutti, questa non è la Toscana.
Ovaj lenjivac se oporavio od dvostruke amputacije, a znam lenjivce koji su uspevali da prežive čak i udare struje sa dalekovoda.
Questo esemplare si è ripreso da una doppia amputazione e io stessa ho visto bradipi sopravvissuti perfino a folgorazioni.
A! Znam gde mogu to da snimim.
Ah, lo so dove posso andare a filmare.
A znam da kad dodjem k vama, doći ću s obilnim blagoslovom jevandjelja Hristovog.
E so che, giungendo presso di voi, verrò con la pienezza della benedizione di Cristo
0.75522089004517s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
E conosco un buon albergo vicino a Times Square... 